Interpretation and Translation Services in the Balkans – Trusted Language Experts Across 11 Countries

Do you need professional interpreters in the Balkans or certified document translations for your business, conference, or travel needs? Whether you’re organizing a multilingual event, attending high-level meetings, or simply require language support during your visit, Be In Balkan is your premier provider of interpretation and translation services across the entire Balkan region.

With more than 15 years of regional expertise, we serve clients in Albania, Montenegro, North Macedonia, Kosovo, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Slovenia, Bulgaria, Greece, and Türkiye. Our team includes native-speaking professionals, certified interpreters, and experienced translators who are well-versed in a wide range of sectors – from legal and academic to medical, governmental, and technical.

We proudly support simultaneous, consecutive, and whispered interpretation for:

• International conferences

• Diplomatic missions

• Academic seminars

• Corporate trainings

• Media events

• Field visits and tours

We also provide certified translations for legal documents, technical manuals, business contracts, marketing materials, and more – ensuring accuracy, cultural nuance, and compliance with international standards.

Industries We Serve:

• Economy and Finance

• Legal and Administrative

• Environment and Agriculture

• Education and Academia

• Archaeology and Cultural Heritage

• Defense, Military, and Security

• Sports, Tourism, and Traditional Events

Languages Offered:

We provide translation and interpretation in the following languages:

• English

• German

• French

• Italian

• Spanish

• Albanian

• Arabic

• Serbian

• Montenegrin

• Bosnian

• Bulgarian

• Slovenian

• Croatian

• Macedonian

• Turkish

• Greek

We also offer interpretation and translation services in the following combinations and can cover practically all Middle Eastern, Arabic languages:

• English – Arabic

• Arabic – English

• French – Arabic

• Arabic – French

• Spanish – Arabic

• Arabic – Spanish

Common pairings include all Balkan languages in combination with English, German, Italian, Spanish, and French. Whether you need Albanian – English for a legal conference, Serbian – German for a corporate visit, or Macedonian – Italian for a cultural seminar, we match you with the right linguist for your needs. For custom or rare language combinations, please contact us directly.

Equipment and Event Support:

To ensure a complete solution for your multilingual needs, we also provide:

• Professional interpretation equipment

• Soundproof booths

• Wireless headsets & receivers

• On-site technicians & coordination staff

From high-level political meetings in Greece to tourism summits in Croatia, legal workshops in Serbia, or cultural conferences in Bosnia and Herzegovina, Be In Balkan ensures smooth, professional communication across languages and borders. We’re proud to be the top destination management and language service provider for the Balkans – locally rooted and globally connected.

From whisper interpretation in Albania to certified translations in Türkiye – Be In Balkan is your one-stop solution for all language services in the region.

In several countries, we also operate through dedicated local platforms such as Be In Albania, Be In Montenegro, Be In Bosnia, Be In Macedonia, and Be In Kosovo giving you even more access to local deals, hotel options, and personalized support within each country.